Vous trouverez sur cette page les six côtés du cube un, l’un des douze cubes à l’intérieur desquels les pièces de jeu collectées sont rangées. Au-dessus du cube se trouve l’une des tranches du prisme octogonal qui prend forme dans le sol afin d’ouvrir vers l’espace qu’il contient.On this page, you will find the six sides of cube one, one of the twelve cubes in which the collected game pieces are stored. Above the cube is one of the slices of the octagonal prism that takes shape in the ground to open toward the space it contains.
Selon la dimension d’une pièce de jeu et son emplacement dans la mallette, un quartier de jeu est généré sur le territoire (pays) du collecteur. Le joueur qui couvrira ce territoire aura accès à ce quartier dans son jeu.Depending on the dimension of a game piece and its location in the suitcase, a game quarter is generated within the collector’s territory (country). The player who covers this territory will have access to this quarter in their game.
En dessous du cube se trouvent des albums de pièces de jeu classées par formation sur la ligne du temps de leur dimension. Vous pouvez cliquer sur les quartiers de l’octogone pour obtenir la fiche des pièces de jeu qui les occupent et agrandir les albums à l’écran.Below the cube are albums of game pieces organized by formation along the timeline of their dimension. You can click on the quarters of the octagon to view the information file for the game pieces that occupy them and enlarge the albums on the screen.
OCCUPÉS PAR UNE PIÈCE DE JEUCOLORING OF THE PRISM QUARTERS
OCCUPIED BY A GAME PIECE
Ce document comprend une feuille à colorier sur laquelle figure une garniture du prisme, ainsi qu’un répertoire des pièces de jeu, tous deux personnalisables.
This document includes a coloring sheet featuring a prism garnish, along with a directory of the game pieces, both customizable.
Vous pouvez endosser un joueur de répartie et par cet endossement, permettre à sa pièce de jeu de transvider une plus grande portion d'essence, du verre de l’humanité jusqu’au-dessus du sol. Sans endossement, une pièce dispose d’un espace prédéfini selon la température de son foyer; mais en coloriant les tranches du prisme pendant qu'il prend forme, vous pouvez accroitre cet espace. Plus d’essence signifie plus de puissance laissée au centre de la pièce, dans un quartier joué par l’un des cinq joueurs de la main. Tandis que le nom des joueurs de répartie demeure une information confidentielle, le joueur devra lui-même solliciter cet endossement. Ceux qui l’endosseront pourront colorier le prisme afin de mettre à jour ses couleurs, puis colorier les quartiers au fur et à mesure que les collectionneurs achèteront des pièces de jeu. Pour procéder, téléchargez ce document. Vous y trouverez un gabarit du prisme à colorier et le répertoire des quartiers, tous deux personnalisables.
You can endorse a repartition player and through this endorsement, allow their game piece to transfer a greater portion of essence from humanity’s glass to above ground. Without endorsement, a piece has a predefined space determined by the temperature of its home; but by coloring the prism’s slices as it takes shape, you can increase that space. More essence means more power left at the center of the piece, in a quarter played by one of the five hand players. While the names of repartition players remain confidential, the player must personally request this endorsement. Those who endorse them will be able to color the prism to update its colors, then color the quarters as collectors purchase game pieces. To proceed, download this document. You will find a customizable prism template to color and a customizable district directory.